Dva izvršna direktorja podžgeta iskrico želje v pisarni, njuno strokovno srečanje pa se spremeni v vročo afero. Črni CEOjev pošastni tič sreča bele direktorje z velikimi joški, medtem ko se njihovi pomočniki željno pridružijo in ustvarijo divje, romantično srečanje v skupini.