Isa Ann și Toni Ribas se angajează într-o întâlnire fierbinte în cadă, ceea ce duce la o plimbare lângă piscină. Isa își etalează bunurile, în timp ce Tonis explorează fiecare centimetru. Urmează o întâlnire sălbatică și satisfăcătoare, lăsându-l pe Tonis să tânjească la împlinire.