Un tânăr fanatic al fitnessului intră după ore în biroul sălii de sport, prins pe CCTV. Gardianul, un polițist strict, o forțează să-i facă plăcere pentru a evita arestarea. Ea își îndeplinește cu nerăbdare obligația, lăsând-o legată și pregătită pentru runda a doua.