O adolescentă obraznică își întoarce favoarea când este prinsă furând din magazine. Camera ascunsă a ofițerilor dezvăluie rugămințile ei de clemență, ducând la o întâlnire fierbinte la birou. Vinovăția ei se transformă în plăcere în timpul unei sesiuni pasionale și înregistrate.