O mamă vitregă își instruiește fiica vitregă să facă un bypass prin prevenirea furtului din magazine. Fiica vitregă este prinsă strecurându-se, dusă în garaj pentru pedeapsă. Fiica ei vitregă o mulțumește pe mama vitregă cu un spectacol pervers, în timp ce soțul ei se alătură.